What did anthropologist Laura Bohannan discover in her attempt to translate a classic text from English literature into Tiv?

Answers

Answer 1

Answer:

D. the meaning of the story became lot as the original meanings of the English words could not be easily translated.

Explanation:

Anthropologist Laura Bohannan set out on a quest to prove that all humans had a universal view of matters. To prove that she went to the Tiv people in Nigeria with the classical story of Hamlet. First, her attempt to translate the story to Tiv met with some difficulties primarily because the original meanings of the English words ere hard to identify in the Tiv vocabulary.

Secondly, she also found that the Tiv people had their own interpretation of the classical text and this was based on their customs and traditions. This disproved the notion that people from all walks of life have a universal understanding of matters.


Related Questions

Which of these sentences is correctly written?

Answers

Answer:

B

Explanation:

The answer is B my G

the daughter said to her why has your mother not eaten anything change into indirect speech​

Answers

Answer:

The daughter asked her why her mother had not eaten anything

Explain the poetic techniques used in the opening lines of John Donne’s Sonnet X.

Answers

Answer:idk

Explanation:

Which word could refer to bus company whose lines never leave the state

Answers

Answer:

Interstate

Explanation:

A bus company that never leaves that state is called an intrastate bus company

An intrastate bus company is a bus company that operates only within a state. It is only licensed to operate within a state

For example, a bus company might only be licensed to work in Alabama

An interstate bus company is a bus company that is allowed to travel between states in a country.

A similar question was solved here: https://brainly.com/question/1665329?referrer=searchResults

Is the underlined word ​being used as a helping verb or a main verb?

"A bear has been sleeping here," said Rosa.

Choose 1 answer:

(Choice A)
A
Helping verb

(Choice B)
B
Main verb

Answers

A) Helping verb is the answer I would choose

These two excerpts, from very different cultural settings, portray ravens in different ways. Which statement BEST describes this?

Answers

Answer:

C

Explanation:

Cause I said so, I did a lot of research don't back think me......

Poe's raven is gloomy and ominous.

Poe's raven is gloomy and ominous; the folktale raven brings the gift of light is the statement best describes this. Hence, option C is correct.

What is cultural settings?

The global settings or contexts in which cultural events take place, including related activities, audiences, and professionals.

The social setting in which people are reared and the ways in which culture influences conduct are referred to as the cultural context. It includes shared attitudes and taught values that people develop as a group. It encompasses norms, language, practices, ideas, and beliefs.

Increasing your "cultural awareness" will enable you to interact with others in your environment more meaningfully. By embracing both your differences and your similarities, you are increasing your respect for and empathy for other people.

Thus, option C is correct.

For more information about cultural settings, click here:

https://brainly.com/question/7151663

#SPJ2

The options were missing-

A) Poe's raven is old and wise; the folktale raven is young and adventurous.

B) Poe's raven is a messenger of joy; the folktale raven is a messenger of chaos.

C) Poe's raven is gloomy and ominous; the folktale raven brings the gift of light.

D) Poe's raven is black; the folktale raven is white.

discuss with your friends about two games that should be encouraged in your school​

Answers

Answer:

If it's for free time:

Duck Duck GooseAny indoor recess game.

If it's for Zoom (or etc.) meetings:

Maybe just talk about jokes or fun facts!

Explanation:

I won't judge your opinions, so I'll leave it like this.

If you need any more questions, tell me them in the comments!

Hopefully, this helps! :D

2 Which of these does Santha learn at school?
How to spell English words like bat and cat

Answers

Answer:that English children play more competitively than she does

Explanation:

Is a analysis essay to persuade Entertain Or inform

Answers

Answer:

???????????

Explanation:

What punctuation is used to join compound numbers and words?

Answers

Answer:

Usually a hyphen.

write a poem about teachers in English ​please I will give you many points

Answers

Answer:

Its not always easy

its not always fun

But thanks you so much

for being the one .

Explanation:

Everyday you greet your student with a smile upon your face.

Through paperwork the night before seemed like grueling race.

Money's not your motivation it's the love for what you do.

You hear that special calling to which you always will stay true.

Your student are your dedication,devotion is to them.

To you each child's unique and special,a beautiful little gem.

Some day's are just demanding and frustation takes it course.

Then you see those little face,their inspiration is your force.

Everyday you're in your classroom reminds you why you're there.

Making differences in children's lives with whom your heart you share.

There's a special pride in teachers,and love for what you do.

And appreciation's always shared between those little lives and you !!

Need help please and thank you!

Answers

Answer:

Hey there!

A person who fears mushrooms would not like to go into the forest for mushrooms.

A mycophobe is someone who fears mushrooms.

Thus, mycophobe is correct.

Let me know if this helps :)

Do all narratives have to be multi paragraphs?

Answers

Answer:

Yes it's story

Explanation:

*In narratives, the way paragraphs look on the page is important. They encourage a reader to read your story. ... Paragraphs show the beat of your story. In a narrative, paragraphs can be as short as a single word or sentence

*You need to structure a narrative essay by the rules of academic writing. For that, use a standard 5-paragraph essay format: Write an introduction (the exposition of your narrative essay). Don't forget to add a hook, a thesis statement, and a description of your topic.

*Analytical, interpretive, reflective and expository essays are common examples of writing assignments given to high school and college students. A multi-paragraph essay simply means the paper is two or more paragraphs. A common structure for an extended essay includes five paragraphs.

Thank me and google.

Not all of them, it just depends on the way the question/prompt is worded. Like when some assignments from websites teachers use( edmentum, studysync) ask for a summarized narrative.

Why do you think both Wiesel and Annan speak of the importance of truth and personal responsibility?

Answers

Answer and Explanation:

Elie Wiesel was a 15-year-old boy during the Holocaust. His humanity shines as he bears witness to the tragedy that happens to the Jewish race at the Nazis' hands. Wiesel was a Jew whose home town of Sighet was occupied by the Hungarians during the second world war. He told his story about how he has been treated brutally by the hands of the Nazis. Speaking the truth, which shaken him emotionally, means everything to him. Night novel is a whole experience of Elie Wiesel in which minor details are also being written. The traumatic experience of Elie can shake the soul of anybody.  

Annan is also held responsible for telling the truth. He spoke about genocide over passively. In his book Interventions: A Life in War and Peace, Annan argued that the United Nations Department of Peacekeeping Operations could have made better use of the media to raise awareness of Rwanda's violence and put pressure on governments to provide the armed force which is necessary for an intrusion. He never compromised when there is time to speak the truth and taking responsibility.

Is this on first, second, or third person?

Answers

Answer:

first person

Explanation:

she says I because she's talking about herself

Answer:

Speaker - 1st person

Explanation:

It is clear from the pronouns he/she has used, such as 'I'.

PLEASE MARK MY ANSWER AS BRAINLIEST!!!!!

According to Zoroastrians, the process of destruction is gradual and will start with the Age of

Answers

Answer:

39 thats his age

Explanation:

How did rakesh and his grandfather spend the the wither evening​

Answers

Answer:

in the winter evenings, grandfather and rakesh used to sit by a charcoal fire. grandfather would tell rakesh stories about people who turned into animals and in turn rakesh would read to him from the newspaper.

Read this excerpt from a personal narrative. “That will be $7.50,” the cashier said after ringing up the groceries I hoped to purchase. I looked in my wallet and saw only a $5 bill. My face flushed as I realized I would have to put a few things back. “Um . . . sorry. I thought I had more money with me,” I replied. “What if I put back the bottle of juice? How much will that be?” Immediately, the woman standing in line behind me reached into her purse, pulled out $2.50, and handed it to the cashier. “Oh, thanks,” I said, surprised and relieved at the same time. “This is so generous of you. How can I repay you?” “Don’t thank me,” the woman replied. “I’m no saint. I just don’t want to wait in line any longer. Now you can go, and I can finally buy my groceries and get out of here.” How does the dialogue in the paragraph help develop the narrative? It explains why the narrator does not have enough money to buy groceries. It explains how the experience in the store has shaped the identity of the author. It provides background information that helps the reader get to know the characters. It reveals the characters’ thoughts and feelings about their experiences in the store.

Answers

Answer:

I think it would be D. "It reveals the characters' thoughts and feelings about their experiences in the store."

Explanation:

Answer:

the answer is d

Explanation:

im taking the test

35 points!!!!!! Correct answers only!!!! I need help with all

Answers

Answer:

5) Greek Artisans were known for the beauty and grace of their urns.

Greek Artisans =>  Subject

Were => Helping Verb

Known => Main Verb

Were Known => Whole Verb

for the beauty and grace of their urns => Phrase

[tex]\rule[225]{225}{2}[/tex]

6) My approach to training the dog was to be very patient and calm.

My Approach => Subject

Verbs => Training, was , calm

[tex]\rule[225]{225}{2}[/tex]

7) The current officers of our club hew to the old constitution.

The current officers of our club => Subject

Hew => Verb

to the old constitution => Phrase

[tex]\rule[225]{225}{2}[/tex]

8) Taking a shower everyday will keep you smiling clean.

Verb => Taking , will keep , smiling , clean

[tex]\rule[225]{225}{2}[/tex]

Note that: Some words are not acting like a verb in the sentence but they can be used as a verb.

[tex]\rule[225]{225}{2}[/tex]

Hope this helped!

~AnonymousHelper1807

Answer:

5- were auxiliary verb

6- approach main verb, was+be auxiliary verb

7- hew main verb

8- taking+smelling+keep main verb

will aauxiliary verb

Explanation:

What is one reason why teachers require their students to read classic novels in high school? A to show how novels were printed and illustrated in the past B to demonstrate how difficult reading stories used to be C to show how language and literature have changed over time D to make high school seem more challenging than middle school

Answers

Answer:

the answer to the question is c

Here is the one reason why teachers require their students to read classic novels in high school is just "to show how language and literature have changed over time. Hence, Option C is correct.

What is a novel?

When there is something that is available in written form and the thing is of a considerable length that one can read within a particular time, it is known as a novel.

In simple terms, a novel is a kind of prose narrative that is of considerable length and that basically deals with some images that one has experienced as a human.

The novel is built around a central idea, and the entire plot revolves around it. When it is about the novels that are suggested by a teacher for the students, it is just to make the students aware of the changes that occurred in the language and literature segment.

Thus, Option C is correct.

Learn more about the novel here:

https://brainly.com/question/9351006

#SPJ2

Read the sentence from the article.
Even by day, armed men threaten travelers from makeshift roadblocks.
What does "makeshift" suggest about the roadblocks?
(A)
The roadblocks are thrown together and permanent.
(B)
The roadblocks are manufactured and improvised.
(C)
The roadblocks are thrown together and temporary.
(D)
The roadblocks are manufactured and stopgap.

Answers

Answer:

C. They are thrown together and temporary

Explanation:

What does Orwellian mean

Answers

Answer:

hopefully this helped

Explanation:

Orwellian" is an adjective describing a situation, idea, or societal condition that George Orwell identified as being destructive to the welfare of a free and open society. ... The New York Times has said the term is "the most widely used adjective derived from the name of a modern writer".

Answer:

Orwellian means an adjective describing a situation, idea, or societal condition that George Orwell identified as being destructive to the welfare of a free and open society and/or the characteristic of the writings of George Orwell, especially with reference to his dystopian account of a future totalitarian state in Nineteen Eighty-Four.

Personal Narrative essay about friendship .

Answers

Answer:

I think friendship means to have someones back and always be there for that person no matter what. Friendships don't always last and that's okay because people change. People say "Oh, we're gonna be friends forever and ever!!". That's not what friendship is. People will always hcange and it's a good thing to change. My point is, friendship means that a friend will be there for you but they will depart from you one day.

Hope this helps

Why does binomial nomenclature use Latin?it was a scientific languageit was a universally spoken languageit was a language of study for all educated peopleit was the common language of Europe

Answers

Answer: it was a language of study for all educated people

Explanation:

Binomial nomenclature is the scientific names that are given to recognized species. The names given to these species are vital as they allow people from different parts of the world to speak about different living things using a unified scientific name.

The reason binomial nomenclature use Latin is because it is regarded as a language for the scholars that is, the people that are educated.

Which sentence correctly uses a quotation from "A Modest Proposal"?

Answers

Answer:

it is the most poplel have a lot of repraion

Explanation:

Answer:

Are you asking for a quote?

Or do we choose a provided quote?

Explanation:

Here is my first questions answer

"I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child well nursed, is, at a year old, a most delicious nourishing and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricasie, or a ragoust."

If the question is the second one, you didn't provide the quotes to choose from.

PLEASE HELP ASAP can someone give me a story idea from the mans point of view

Answers

Answer:

Well he looks like the dog is about to kill him...and why...is he in the mountains looking like that....:D

Explanation:

Question 13
2 pts
Identify the following example as a fragment or a run-on. Then, rewrite the
sentence(s), correcting the error.
The study of French requires patience. Because the grammar rules are
different from those of the English language.

Answers

Answer:

Fragment

Correct sentence: 'The study of French requires patience because the grammar rules are  different from those of the English language.'

Explanation:

A fragment is defined as a 'part broken off or detached from a sentence that expresses an incomplete thought.' The given sentence exemplifies a fragment as it unncessarily employs a full stop(.) in the middle of a complex sentence which misleads the overall meaning of the sentence. In order to rectify this error, the full stop can be removed so that the dependent clause 'because...language' accomplishes its meaning by linking with the principal clause.

What the theme and central idea of
the milkman

Answers

Conformity, is that’s an option
Conformity and searching for identity

Reverend Parris was a good man and a strong, popular leader of the church in Salem. (p. 220-221, 232)Immersive Reader (2 Points) True False

Answers

Answer:

its false he was not a good man

Answer:

Sep 08, 2015 · Reverend Samuel Parris was the minister at Salem Village during the Salem Witch Trials of 1692.. Samuel Parris was born in London, England in 1653. In the late 1650s, his father, Thomas Parris, moved his entire family to a sugar plantation that he had purchased in Barbados.

Explanation:

Is shakespear putting his description in the dialogue

Answers

Answer:

Im sorry I cant see any dialouge.

Explanation:

But I would say yes. Im a fan of shakespear

Other Questions
do all sets have subsets? in 1852 What was Congress planning as a major upgrade for the nation? do all cell types, such as skin cells, fat cells, muscle cells and bone cells, have the same cell cycle lengths (as in the time they take to grow and divide)? What great contribution did monks make during the Byzantine Empire? A company borrowed $150,000 at an interest rate of 9% compounded annually over six years. the loan will be repaid in installments at the end of each year, according to the accompanying repayment schedule. what will be the size of the last payment (x) that will pay off the loan? Trevor and Nick are taxi drivers. Trevor drives a taxi using diesel oil while Nick drives a taxi using LPG. Whose taxi will cause higher levels of air pollution and why? GIVING A LOT OF POINTS PLEASE ANSWER ASAP!!!!!! In which two hemispheres is the United States? What are the functions of the following? Longitude Latitude Equator Hemispheres Tropic of Cancer Tropic of Capricorn Prime Meridian Greenwich, England International Date Line Artic Circle Antarctic Circle PLEASE ANSWER ALL THANK YOU. I'm trying to find sin of (7pi/12) exactly using an angle of addition or subtraction formula could anyone help me somebody pls answer in 5mins ill mark you brainliest pls Amy, Ray, Kim, and Jamal are on a trivia team. They gain points for correct answersand lose points for incorrect answers. During the contest, Amy gains 3 points, Ray loses4 points, Kim loses 2 points, and Jamal gains 5 points. How many points does the teamhave at the end of the contest? which of the following is NOT a chemical property? ConductivityMalleabilityReactivityFreezing Blue light waves have more energy than red light waves. Which of these situations most likely produces a photoelectric effect? You may assume that the same metal is used in each situation. 4x-2(x+3)=5(x-3) do yall know the answer ? How do I calculate latitudinal and longitudinal coordinates? How do mirrorswork? Which business structures offer business owners Martin and Teresa the most shared control over the business? A : general partnership, limited liability partnership, sole proprietorship B : S-corporation, limited liability partnership, sole proprietorship C : general partnership, limited liability partnership, limited liability corporation D : general partnership, sole proprietorship, S-corporation Here are simplified financial statements for Watervan Corporation. INCOME STATEMENT (Figures in $millions)Net sales $881Cost of goods sold 741Depreciation 31Earnings before interest and taxes (EBIT) $109Interest before tax $97Taxes 34Net income $63 BALANCE SHEET (Figures in $millions) End of Year Start of YearAssetsCurrent assets $369 $312Long-term assets 258 222Total assets $627 $534Liabilities and shareholders; equityCurrent liabilities $194 $157Long-term debt 108 121Shareholders' equity 325 256Total liabilities and shareholders' equity $627 $534The company's cost of capital is 8.5%a. Calculate Watervan's economic value added (EVA). Do not round intermediate calculations. Enter answer in millions rounded 2 decimal places.Economic value added $_____ millionb. What is the company's return on capital? Use start of year rather than average capital. Do not round intermediate calculations. Enter answer as a percent rounded to 2 decimal places.Return on capital _____%c. What is its return on equity? Use start of year rather than average equity. Enter answer as a percent rounded to 2 decimal places.Return on equity _____% Consider the segment AB with A positioned at (6,2). The midpoint of AB, M is located at (5, -3). What are the coordinates of point B? * O (7,7) O (4,-8) O (5.5, -0.5) O (4,5) as es la vida de C.J. Garcia Is a text message a form of verbal communication? Why oy why not?